Rafał Rataj – absolwent
Instytutu Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego. Kiedyś
reżyser, obecnie fotograf. Specjalizuje się w makrofotografii, za pomocą której
tworzy swoje własne światy, podobno zamieszkałe przez elfy. Jego ulubionym
obiektem fotografii jest wiejska przyroda uchwycona w dużym przybliżeniu.
Agnieszka Pogorzałek:
Pierwsza sesja?
Rafał Rataj: Sesja? Z ludźmi czy z elfami?
Agnieszka Pogorzałek:
Ogólnie.
Rafał Rataj: Jak zakończyłem pracę w TV i zacząłem pracować
na roli... w rolnictwie.
Agnieszka Pogorzałek:
Dlaczego reżyser przerzuca się na fotografię?
Rafał Rataj: W TV robiłem wszystko: byłem reżyserem,
dziennikarzem i scenarzystą. Pracowałem przy takich programach jak: „Kochamy
Polskie Seriale”, „Kochamy Polskie Komedie” i „Sąsiedzi”. To było moje życie, moja
pasja. Aż choroba pokrzyżowała mi szyki. Ostre zapalenie mózgu połączone z
sepsą. W szpitalu dawali mi 30% szansy na przeżycie. Lekarze kazali mi zmienić
psychologię pracy.
Agnieszka Pogorzałek:
Stąd przeprowadzka na wieś?
Rafał Rataj: Tak. Ale odnalazłem się w tym rolnictwie. Tak
jak widać.
Agnieszka Pogorzałek:
Na wsi odnalazłeś niewidoczne dla innych światy. Skąd inspiracja?
Rafał Rataj: Jakoś tak wyszło. Żona mnie natchnęła.
Zasugerowała mi, żebym skupił się na tym, nad czym ludzie nie mają czasu
pochylić się i zachwycić.
Agnieszka Pogorzałek:
Jak powstają twoje światy? Odkrywasz je, czy jest to jakaś aranżacja?
Rafał Rataj: Widząc kadr, już czytam go w okularze. Ale
niczego nie aranżuję. Czasem tylko czekam na odpowiednie światło.
Agnieszka Pogorzałek:
Jakaś rada dla osób zaczynających z makro?
Rafał Rataj: Cierpliwości, cierpliwości i cierpliwości. I
dużo samozaparcia. Do makrofotografii nie trzeba super sprzętu. Swoje pierwsze
prace wykonywałem zwykłą cyfrówką. Liczy się pomysł.
Agnieszka Pogorzałek:
To na czym pracujesz teraz?
Rafał Rataj: Obecnie to Canon 5D + Sigma 150 2,8f +
telekonwerter i pierścienie pośrednie.
Agnieszka Pogorzałek:
Niedawno pochwaliłeś się pierwszymi fotografiami wykonanymi z powietrza.
Rafał Rataj: Zauroczony jestem dronem Quadrocopter Phantom 2
VISION DJI. Kupiłem go by spróbować czegoś nowego.
Agnieszka Pogorzałek:
Więc wciąż do przodu. Czekamy na kolejne piękne kadry!
Rafał Rataj – a graduate of the Faculty of Journalism and
Political Science at the University of Warsaw. Once a director, now a
photographer. He specializes in macro photography, which allows him to bring to
life his very own worlds inhabited by miniature elves. His favorite target of
photography is rustic wildlife zoomed in really close.
Agnieszka Pogorzałek: Tell us about your first
photography session.
Rafał Rataj:
With people or with elves?
Agnieszka Pogorzałek: Either is fine.
Rafał
Rataj: At that time, I had just finished my TV career and picked up work in the
field… in the agricultural industry, that is.
Agnieszka Pogorzałek: Why does a TV director go
over to photography?
Rafał
Rataj: I’ve done everything there was to do in the TV. I’ve been a director, a
journalist and a scriptwriter. I worked on programs like “Kochamy
Polskie Seriale”, “Kochamy Polskie Komedie” and “Sąsiedzi”. The TV was my life, my passion. Until the day
when sickness got in my way. Inflammation of the brain and sepsis… The doctors
gave me a 30% chance of recovery. They also told me to change my approach to
work.
Agnieszka Pogorzałek: And so you ended up
moving into the country?
Rafał
Rataj: Yes. But I found a place for myself dealing with agriculture, as you can
see.
Agnieszka Pogorzałek: The country was where you
found worlds invisible to others. Where did the inspiration come from?
Rafał
Rataj: It turned out like that somehow. My wife gave me the idea. There are things
other people never have the time to get a closer look at, she said, why not
focus on those things?
Agnieszka Pogorzałek: How do your worlds come
to be? Are they already there, waiting for your discovery, or do you have a
hand in their creation?
Rafał
Rataj: The moment I see potential photo scenery, I immediately envision how it
will look through the lens. But I never arrange the things I photograph. The
only interference I allow myself is waiting for the best lighting conditions.
Agnieszka Pogorzałek: Any advice for those
starting out with macro photography?
Rafał
Rataj: Patience, patience and patience. And plenty of resilience. You don’t
need state-of-the-art equipment to produce good macro photography. My first
photos were taken with an ordinary digital camera. It’s the idea that counts.
Agnieszka Pogorzałek: So what equipment do you
work with now?
Rafał
Rataj: Right now it’s a Canon 5D, a Sigma 150 2,8f, a teleconverter and
extension rings.
Agnieszka Pogorzałek: Recently you published
your first photos taken from up in the sky.
Rafał
Rataj: I fell in love with the Quadrocopter Phantom 2 VISION DJI drone. I got
it to find out what new things I can still achieve.
Agnieszka Pogorzałek: Never slowing down for a
moment, I see. We are looking forward to more of your breathtaking photos!
